Samedi 1 février 2014: balade historique autour des Bassins à flot de Bordeaux

L’association Mers et Océans organise, le samedi 1 février 2014 à 14h30, une balade historique autour des Bassins à flot. L’objet de cette visite sera de retracer l’historique du lieu de 1940 à nos jours. Nous présenterons, en extérieur, l’ancienne base italienne de submersibles et l’ancien U-Bunker allemand.

Les réservations s’effectuent uniquement par courriel, (sans les crochets) à l’adresse : associationmersetoceans[@]laposte.net , dans la limite des 25 places disponibles.

« Quelques informations pour bien préparer votre déplacement :

Le sol étant accidenté, prévoyez de bonnes chaussures. Le parcours reste néanmoins accessible à toute personne.

Si vous êtes à vélo, vous pouvez le conserver avec vous.

Prévoyez des vêtements adaptés au temps.

Pensez à arriver en avance car le départ est à 14h30 précises. Durée de la visite: 1h15.

Le lieu de rendez-vous vous sera communiqué par retour de courriel, après confirmation de votre réservation.

Enfin l’association ne percevant pas de subvention et pratiquant volontairement des petits tarifs, elle ne détient pas un compte au sein d’une banque ; aussi nous ne pouvons accepter ni paiement par chèque ni par carte.»

The Mers et Océans association’s is organizing, the 1st of February 2014, an historical guided-visit around the Bordeaux tidal basins’.

We will present: the History of that area from 1940 to nowadays. We will precisly see the old Italian submarine base and, still from the outside, the U-Boats Bunker.

The reservations can be done by email. A personal reply will give you the exact meeting place.

Vue du bassin n°2 et de la base

Bonjour à toutes & à tous,

Aujourd’hui mardi 28 janvier (à 9h00), nous vous informons que la visite de samedi est complète. N’hésitez pas à suivre notre cybercarnet, via les flux RSS ou les notifications par courriels, pour connaître les prochaines dates de visites. Nous espérons avoir apporté une réponse à toutes celles et ceux qui nous ont contacté.
Nous vous disons donc à très bientôt !

Dear global readers,

Today, Tuesday the 28th of January, we inform you that the Saturday historical visit is complete. Don’t forget to follow our blog to know the next visits dates’ that we will organize. See you soon!

La visite de samedi est complète !

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s