Just a word : Remember !

La Libération des camps.

D’un camp à un autre…

Il est à noter qu’en Allemagne à Brême, la centrale de construction d’U-Boote inachevée « U-Boot-Bunker Valentin » a été édifiée par des prisonniers. Ces derniers étaient internés dans différents camps. RadioBremen a mis en ligne, il y a quelques temps déjà, un magnifique reportage en allemand sur ce U-Bunker. Celui-ci reprend également des témoignages collectés auprès d’anciens prisonniers, notamment des Français. Le seul regret, est que le reportage vidéo ne soit pas sous-titré ni proposé dans une version anglaise ou française. En tout cas, il s’agit d’un magnifique travail que ce documentaire, le travail de recherche et les différentes animations réalisés par les équipes de ce lieu de mémoire.

Reportage :

Lien n°1 :

http://www.radiobremen.de/fernsehen/produktionen/dokumentationen/hitlers-u-boot-bunker100.html

Lien n°2

http://www.radiobremen.de/wissen/geschichte/ns-zeit/bunkervalentin180.html

Lien n°3 :

http://www.radiobremen.de/fernsehen/produktionen/dokumentationen/bunker-valentin-brahms100.html

et lien n°4 (fichier audio) :

http://www.radiobremen.de/mediathek/audio125708-popup.html

Lieu de mémoire – Bunker Valentin, un site internet  :

http://www.denkort-bunker-valentin.de

From a camp to another…

In Farge, a city closed to Bremen Germany, the bunkered submarine shipyard Valentin had been built by prisoners. They were interned in camps. There is almost one year that RadioBremen has uploaded a magnificent documentary regarding this U-Boat Bunker. This film uses old prisoners testimonies that have been used for a previous documentary that may be great to broadcast. Nonetheless, one regret can be written about this movie: it isn’t yet translated or subtitled in English or French. To watch this, check out the links I put upper in the French version.

Bunker Valentin à Farge près de Brême.

Publicités

Bonne année 2015!

Bonne année à toutes et à tous !

Vous l’aviez sans doute remarqué, je suis très occupé par mes missions sur La Rochelle. D’ailleurs, au sein de l’Association Mers & Océans nous avons pour projet de transmettre l’histoire de l’ancienne base allemande de submersibles de La Pallice. Mais, nous vous en reparlerons en temps voulu. Prochainement des photos viendront de nouveau agrémenter le blog et nous continuerons de reposter celles qui ne sont plus en ligne depuis la fermeture du service Ubuntu One.

A très bientôt !

Les lutins statisticiens de WordPress.com ont préparé le rapport annuel 2014 de ce blog.

En voici un extrait :

Le Concert Hall de l’Opéra de Sydney peut contenir 2 700 personnes. Ce blog a été vu 9 600 fois en 2014. S’il était un concert à l’Opéra de Sydney, il faudrait environ 4 spectacles pour accueillir tout le monde.

Cliquez ici pour voir le rapport complet.

I wish you all a happy new year 2015!

As you probably noticed I’m quite busy with my missions at La Rochelle. By the way with the Sea and Oceans Association we are planning to present historically the old La Pallice submarine pens’. We would tell you more about it, when the project will be set up and if we got the authorizations.

Soon we will publish new pictures and try to repost all the pictures deleted because of the UbuntuOne end of service.

See you soon!